Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2009
Страницы: 1  2  3 
ЗАТАЩИ МЕНЯ В АД       DRAG ME TO HELL

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Alison Lohman, Justin Long, Ruth Livier, Lorna Raver
Раздел: ужасы / мистика
Время: 99 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ЗАХВАТ ПОЕЗДА ПЕЛХЕМ 123       TAKING OF PELHAM 123

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzman, John Turturro, James Gandolfini
Раздел: триллер, криминал
Время: 106 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЗАХВАТ ПОЕЗДА ПЕЛХЕМ 123       TAKING OF PELHAM 123

клик - увеличить
Режиссер: Tony Scott
Актеры: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzman, John Turturro, James Gandolfini
Раздел: триллер, криминал
Время: 106 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие, итальянские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗНАМЕНИЕ       KNOWING

клик - увеличить
Режиссер: Alex Proyas
Актеры: Nicolas Cage, Rose Byrne, Chandler Canterbury, Ben Mendelsohn, Lara Robinson
Раздел: фантастика
Время: 121 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗОМБИЛЕНД       ZOMBIELAND

клик - увеличить
Режиссер: Ruben Fleischer
Актеры: Jesse Eisenberg, Emma Stone, Woody Harrelson, Abigail Breslin, Amber Heard, Bill Murray
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 88 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КОДЕКС ВОРА       THE CODE / THICK AS THIEVES

клик - увеличить
Режиссер: Mimi Leder
Актеры: Morgan Freeman, Antonio Banderas, Radha Mitchell, Robert Forster, Tom Hardy
Раздел: криминал, эксклюзив
Время: 104 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, китайские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


КОРАЛИНА В СТРАНЕ КОШМАРОВ 3D       CORALINE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Henry Selick
Актеры: Dakota Fanning, Teri Hatcher, John Hodgman, Jennifer Saunders, Dawn French, Keith David
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 101 min.   2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД 3: ЭРА ДИНОЗАВРОВ 3D       ICE AGE: DAWN OF THE DINOSAURS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Carlos Saldanha, Mike Thurmeier
Актеры: Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Eunice Cho, Karen Disher, Harrison Fahn
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 94 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ЛУНА       MOON

клик - увеличить
Режиссер: Duncan Jones
Актеры: Sam Rockwell, Kevin Spacey, Dominique McElligot
Раздел: фантастика
Время: 97 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЛЮДИ Х, НАЧАЛО: РОССOМАХА       X-MEN ORIGINS: WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston, Dominic Monaghan, Ryan Reynolds
Раздел: комиксы
Время: 107 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЛЮДИ Х, НАЧАЛО: РОССOМАХА       X-MEN ORIGINS: WOLVERINE

клик - увеличить
Режиссер: Gavin Hood
Актеры: Hugh Jackman, Liev Schreiber, Danny Huston, Dominic Monaghan, Ryan Reynolds
Раздел: комиксы
Время: 107 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИЛЫЕ КОСТИ       THE LOVELY BONES

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Stanley Tucci, Susan Sarandon, Rose McIver
Раздел: драма, триллер, фантастика, эксклюзив
Время: 135 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МОЙ КРОВАВЫЙ ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА       MY BLOODY VALENTINE

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Jensen Ackles, Jaime King, Kerr Smith, Tom Atkins
Раздел: ужасы / мистика
Время: 101 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОЙ КРОВАВЫЙ ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА 3D       MY BLOODY VALENTINE 3D

клик - увеличить
Режиссер: Patrick Lussier
Актеры: Jensen Ackles, Jaime King, Kerr Smith, Tom Atkins
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 101 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МОНСТРЫ ПРОТИВ ПРИШЕЛЬЦЕВ 3D       MONSTERS VS. ALIENS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Rob Letterman, Conrad Vernon
Актеры: Reese Witherspoon, Seth Rogen, Hugh Laurie, Will Arnett, Kiefer Sutherland
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 94 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, русские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ОБЛАЧНО, ВОЗМОЖНЫ ОСАДКИ В ВИДЕ ФРИКАДЕЛЕК 3D       CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Phil Lord, Chris Miller
Актеры: Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Bruce Campbell, Mr. T, Andy Samberg
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 90 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ПАНДОРУМ       PANDORUM

клик - увеличить
Режиссер: Christian Alvart
Актеры: Dennis Quaid, Ben Foster, Norman Reedus, Niels Bruno Schmidt, Delphine Chuillot
Раздел: фантастика
Время: 108 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИЛА VI       SAW VI

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Costas Mandylor, Mark Rolston, Betsy Russell, Shawnee Smith
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 92 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПЛОХОЙ ЛЕЙТЕНАНТ       BAD LIEUTENANT

клик - увеличить
Режиссер: Werner Herzog
Актеры: Nicolas Cage, Eva Mendes, Fairuza Balk, Val Kilmer, Xzibit, Brad Dourif, Michael Shannon
Раздел: криминал
Время: 122 min.  2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ ДОМ СЛЕВА       THE LAST HOUSE ON THE LEFT

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Iliadis
Актеры: Garret Dillahunt, Monica Potter, Tony Goldwyn, Aaron Paul, Spencer Treat Clark
Раздел: триллер
Время: 104 min.   2009 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПРЕДЛОЖЕНИЕ       THE PROPOSAL

клик - увеличить
Режиссер: Anne Fletcher
Актеры: Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Betty White, Mary Steenburgen, Craig T. Nelson
Раздел: про любовь, комедия, эксклюзив
Время: 108 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, итальянские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: русские субтитры - комментарии на фильме


ПРИНЦЕССА И ЛЯГУШКА       THE PRINCESS AND THE FROG

клик - увеличить
Режиссер: Ron Clements, John Musker
Актеры: Bruno Campos, Anika Noni Rose, Keith David, Jenifer Lewis, Jim Cummings
Раздел: мультфильм
Время: 97 min.   2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4       FINAL DESTINATION 4

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4 3D       FINAL DESTINATION 4 3D

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


РАЙОН № 9       DISTRICT 9

клик - увеличить
Режиссер: Neill Blomkamp, Peter Robert Gerber, Simon Hansen
Актеры: Sharlto Copley, David James, Jason Cope, Nathalie Boltt, Sylvaine Strike
Раздел: фантастика
Время: 112 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3