Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2008
Страницы: 1  2 
ОРЛИНЫЙ ГЛАЗ       EAGLE EYE

клик - увеличить
Режиссер: D.J. Caruso
Актеры: Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson, Billy Bob Thornton
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОСОБО ОПАСЕН       WANTED

клик - увеличить
Режиссер: Timur Bekmambetov
Актеры: James McAvoy, Morgan Freeman, Angelina Jolie, Common, Terence Stamp
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ОСОБО ОПАСЕН       WANTED

клик - увеличить
Режиссер: Timur Bekmambetov
Актеры: James McAvoy, Morgan Freeman, Angelina Jolie, Common, Terence Stamp
Раздел: комиксы
Время: 110 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПЕРЕВОЗЧИК 3       THE TRANSPORTER 3

клик - увеличить
Режиссер: Olivier Megaton
Актеры: Jason Statham, Robert Knepper, Natalya Rudakova, Francois Berleand, Jeroen Krabbe
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 104 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИЛА V       SAW V

клик - увеличить
Режиссер: David Hackl
Актеры: Tobin Bell, Scott Patterson, Costas Mandylor, Betsy Russell, Julie Benz
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПОВЕЛИТЕЛЬ БУРИ       THE HURT LOCKER

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty, Guy Pearce, Ralph Fiennes, David Morse
Раздел: исторический / военный
Время: 130 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ       BURN AFTER READING

клик - увеличить
Режиссер: Ethan Coen, Joel Coen
Актеры: Frances McDormand, Tilda Swinton, Brad Pitt, George Clooney, John Malkovich
Раздел: комедия, стеб
Время: 95 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРАВЕДНЫЕ УБИЙСТВА       RIGHTEOUS KILL

клик - увеличить
Режиссер: Jon Avnet
Актеры: Robert De Niro, Al Pacino, Curtis "50 Cent" Jackson, Carla Gugino, John Leguizamo, Brian Dennehy
Раздел: детектив, триллер
Время: 101 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РЕСТЛЕР       THE WRESTLER

клик - увеличить
Режиссер: Darren Aronofsky
Актеры: Mickey Rourke, Marisa Tomei, Evan Rachel Wood, Mark Margolis, Todd Barry, Judah Friedlander
Раздел: спорт, драма
Время: 110 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОК-Н-РОЛЬЩИК       ROCKNROLLA

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Gerard Butler, Tom Wilkinson, Thandie Newton, Mark Strong, Idris Elba, Gemma Arterton, Tom Hardy, Toby Kebbell, Karel Roden, Jeremy Piven, Chris "Ludacris" Bridges
Раздел: криминал, комедия
Время: 114 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: присутствует ненормативная лексика.


РЭМБО 4       RAMBO

клик - увеличить
Режиссер: Sylvester Stallone
Актеры: Sylvester Stallone, Julie Benz, Matthew Marsden, Graham McTavish, Reynaldo Gallegos
Раздел: боевик / приключения
Время: 91 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. ХОЧУ ВЕРИТЬ       THE X-FILES: I WANT TO BELIEVE

клик - увеличить
Режиссер: Chris Carter
Актеры: David Duchovny, Gillian Anderson, Amanda Peet, Billy Connolly, Xzibit, Mitch Pileggi
Раздел: фантастика
Время: 108 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.


СМЕРТЕЛЬНАЯ ГОНКА       DEATH RACE

клик - увеличить
Режиссер: Paul W.S. Anderson
Актеры: Jason Statham, Joan Allen, Tyrese Gibson, Ian McShane, Natalie Martinez
Раздел: боевик / приключения
Время: 111 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: русские субтитры - комментарии.


СОЛДАТЫ НЕУДАЧИ       TROPIC THUNDER

клик - увеличить
Режиссер: Ben Stiller
Актеры: Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey, Jr., Nick Nolte, Steve Coogan, Tom Cruise
Раздел: комедия, стеб
Время: 122 min.  2008 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


СОЛДАТЫ НЕУДАЧИ       TROPIC THUNDER

клик - увеличить
Режиссер: Ben Stiller
Актеры: Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey, Jr., Nick Nolte, Steve Coogan, Tom Cruise
Раздел: комедия, стеб, эксклюзив
Время: 122 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма.


СПИРИТ. МСТИТЕЛЬ       THE SPIRIT

клик - увеличить
Режиссер: Frank Miller
Актеры: Samuel L. Jackson, Gabriel Macht, Jaime King, Scarlett Johansson, Eva Mendes, Frank Miller
Раздел: комиксы
Время: 103 min.   2008 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СУДНЫЙ ДЕНЬ       DOOMSDAY

клик - увеличить
Режиссер: Neil Marshall
Актеры: Rhona Mitra, Bob Hoskins, Adrian Lester, Alexander Siddig, David O'Hara, Malcolm McDowell
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 113 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕЛЕПОРТ 3D       JUMPER 3D

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Hayden Christensen, Jamie Bell, Samuel L. Jackson, Rachel Bilson, Diane Lane, Michael Rooker
Раздел: 3D, фантастика
Время: 88 min.  2008 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ       THE DARK KNIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Gary Oldman
Раздел: комиксы
Время: 152 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТОЧКА ОБСТРЕЛА       VANTAGE POINT

клик - увеличить
Режиссер: Pete Travis
Актеры: Dennis Quaid, Matthew Fox, Forest Whitaker, Ayelet Zurer, Bruce McGill, Edgar Ramirez, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, William Hurt
Раздел: триллер, боевик / приключения
Время: 90 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХЕЛЛБОЙ 2: ЗОЛОТАЯ АРМИЯ       HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, John Alexander, James Dodd
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ХЕЛЛБОЙ 2: ЗОЛОТАЯ АРМИЯ       HELLBOY 2: THE GOLDEN ARMY

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, John Alexander, James Dodd
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ХЭНКОК       HANCOCK

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman, Jae Head, Eddie Marsan
Раздел: комиксы
Время: 102 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: Тrue HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


Страницы: 1  2