ПЛОХОЙ ЛЕЙТЕНАНТ BAD LIEUTENANT |
Режиссер: Werner Herzog Актеры: Nicolas Cage, Eva Mendes, Fairuza Balk, Val Kilmer, Xzibit, Brad Dourif, Michael Shannon Раздел: криминал Время: 122 min. 2009 год Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 Субтитры: английские Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Герой Николаса Кейджа - полицейский детектив из Нового Орлеана Терренс МакДонаг, после травмы спины пытается заглушить свою боль наркотиками. Он один из лучших детективов в участке, но постоянное употребление кокаина приводит к тому, что его жизнью начинает править белый порошок. Герой потихоньку съезжает с катушек и превращается в психованного копа, которой нарушает закон направо и налево, становится настоящим, грязным полицейским, но при всем при этом не отрывается от расследования убийства.
Классик немецкого кинематографа Вернер Херцог не пошел по проторенной дорожке Голливуда и всегда открещивался от того факта, что делал римейк одноименного фильма 1992-го года, откуда взяты лишь некоторые элементы. Разница на самом деле огромна, у них нет вообще ничего общего, кроме того, что оба героя балуются наркотой и играют на тотализаторе. Главным аргументом в этом заявлении стало то, что режиссер никогда не видел и не собирался смотреть оригинального фильма, построив собственное кино лишь на основе истории наркозависимого полицейского.
Художественные приемы, которыми пользуется режиссер, здесь очень своеобразны, отчего фильм может показаться слишком уж странным для традиционного полицейского триллера.
Сюжет — обычная завязка какого-нибудь среднестатистического криминально-детективного фильма. Но здесь он абсолютно не важен: ни для зрителей, ни для самого режиссёра. Тут балом правит чудесная атмосфера наркотического угара и феерического беспредела. Она царит практически в каждом кадре, цепляет и не отпускает до конца. Кино, безусловно, не для массового зрителя и не для поклонников динамичного зрелища и перестрелок на экране. Способствуют этому легкая затянутость, достаточно простой сюжет, отсутствие яркости красок в картинке и не самая впечатляющая постановка.
История проходит в мареве, словно сознание Терренса МакДонага, иногда настораживая своей легкой отстраненностью от логики, а иногда погружаясь в образно-метафорический абсурд, как сцены с игуанами, из-за чего возникает предположение, что Херцог не упустил возможности воспользоваться элементами притчи, на которых набил руку еще вначале карьеры. Хотя, действия МакДонага во второй части едва ли вообще поддаются объяснению, и, главное, нельзя не признать, что своим безумным поведением он решает абсолютно все личные проблемы и раскрывает дело, что можно объяснить только божественным вмешательством или невероятной везучести героя.
Второй основополагающий компонент успеха фильма — потрясающий Николас Кейдж в главной роли. В последнее время на его счёт не острил только ленивый. Но тут он выдал просто великолепный перфоманс. Его мимика, походка, смех, акцент… А как он шикарно наркотический приход изображал! Посмотреть на то, какие он тут корчит рожи, как ходит с привычно сгорбленными перекошенными плечами и смеется прямо как тогда, в «Без лица» перед зеркалом, в любом случае стоит.
И по-началу непонятным кажется то, что Херцог, вроде бы никогда за всю свою долгую карьеру не соблазнявшийся возможностью стать коммерческим режиссёром, выбрал для своего почти дебюта в этой роли такой, по меньшей мере, не самый перспективный проект — с сомнительной историей (похожей на римейк), тривиальным сюжетом и главной звездой, которая в последнее время, мягко говоря, больше разочаровывает, чем восхищает. И, кажется, что всё это он сделал только для того, чтобы показать, насколько всё это неважно для его, слишком авторского кино!
Наверное, Херцогу, чтобы создать своё творение, не помешали бы ни какие декорации. Уличную грязь, коррупцию властей, кажущуюся аутентичной атмосферу наркобизнеса он разбавляет то непонятно откуда вползающей в кадр игуаной, то корчащим невероятно смешные рожи и срывающимся на визг Кейджем. Но всё дело в том, что прямо на наших с вами глазах, скроенный из всего этого сюжет, доходя до форменного безумия, превращается, известным только Херцогу образом, в по-настоящему шокирующее кино!
|
СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. ХОЧУ ВЕРИТЬ THE X-FILES: I WANT TO BELIEVE |
Режиссер: Chris Carter Актеры: David Duchovny, Gillian Anderson, Amanda Peet, Billy Connolly, Xzibit, Mitch Pileggi Раздел: фантастика Время: 108 min. 2008 год Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 Субтитры: английские, русские, немецкие Носитель: блю-рей диск 50 Гб Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами.
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Сюжет нового фильма, действительно, стоит особняком среди всех «Секретных материалов», оказавшись не похожим ни на одну из серий прокатившихся по ТВ сезонов, и тем более, не похожим на первую полнометражную ленту «Борьба за будущее».
Изменился сам формат произведения, к которому нас Крис Картер как зрителей успел приручить за долгие годы и эти изменения, произошедшие в результате создания одного отдельно снятого фильма, оказались просто неожиданным шагом режиссера, который трудно оценить и принять в силу нашего однотипного восприятия уже устоявшейся сюжетной идеи тех старых-добрых «Секретных материалов», которые я вспоминаю с чувствами глубокой симпатии и ностальгии. Честно говоря, мне по душе старые добрые агенты Молдер и Скалли десятилетней давности, с их непродолжительными по хронометражу сверхъестественными историями и поиском истины, которая «где-то там», снятыми на стыке фантастического триллера и детектива.
От того, чем «Секретные Материалы» покорили весь мир в конце прошлого века, а именно эпический размах, правительственные заговоры, паранормальные явления, зеленые человечки, в конце концов, не осталось и следа! Ничего! Пусто! Взамен нам предлагают историю про стволовые клетки, педофила - экстрасенса и каких то сумасшедших славянских ученых с участием Молдера и Скалли. С таким же успехом, можно было обойтись и без них. Если бы не название «Секретные Материалы» и участие Молдера и Скалли, я бы подумал, что попал на сеанс третьесортного триллера.
Крису Картеру не удалось хоть как-то развить характеры главных героев. Ни агентов, ни злодея. Ничего не ясно. Верните нам агентов ФБР, охотников за сверхъестественным и инопланетным, потрясных злодеев, за которыми стояли еще более потрясные характеры (вспомните «Курильщика») и лихо закрученный сюжет. Ведь это у них получалось на протяжении 12 сезонов и не получилось снова. Вот что необъяснимо, но факт. Удивительно, но прежние фантастичекие «Секретные...» кажутся более реалистичными, чем этот отдающий романтизмом фильм с идеей о необходимости слепой веры во что-то абстрактное.
Основной акцент сделан режиссером на попытках знакомых нам героев найти себя в начатой ими новой жизни, так сказать на «гражданке», без «Секретных материалов», Скиннера и злодеев из Пентагона. Детективная интрига, естественно, присутствует, но взаимоотношения Молдера и Скалли ярким маркером выведены режиссером на первый план, их дружеско-семейные беседы и вечный поиск взаимопонимания занимают значительный хронометраж картины, по акцентированию зрительского внимания оттесняя на второстепенный план сюжет о таинственных исчезновениях девушек, в расследование которых героям предстоит быть вовлеченными.
Создатели не оставили нам ни простора для фантазии, ни интриги, ни пищи для ума, и даже не компенсировали эти недостатки увлекательным видеорядом. Больно признавать, но от загадочного и мистического, с завораживающей музыкой, всеми любимого сериала ничего не осталось.
В итоге имеем:
-Абсолютно заштампованное начало, наполненное пафосом по самую бороду Молдера (да-да вначале фильма Фокс Молдер бородат);
-Малдер и Скалли — не агенты ФБР;
-Фильм наполнен абсолютно бессмысленными и сопливыми диалогами;
-Мистика отсутствует практически полностью;
-Скалли делает сложнейшую операцию безнадёжно больному мальчику, руководствуясь статьёй, которую она нашла в Гугле;
-Агенты ФБР вместо того, чтобы использовать традиционные методы в поисках пропавшего агента, которых бы хватило за глаза и уши, непонятно зачем вызывают агента Молдера;
-Молдер говорит: «Я знаю, что нам поможет»… и бреется… комментарии излишни;
-Общий дебилизм сюжета;
-Сопливый финал;
-Смотреть скучно;
-Ну и, конечно, самое главное — сверхубогая концовка для столь великого эпоса.
Мне кажется хватит.
Интересные факты:
Долгое время работа над фильмом велась под рабочим названием «Секретные материалы: Первый готов».
В записной книжке в телефоне Молдера записаны следующие контакты: Gilligan — это фамилия одного из создателей сериала, Bowman — это один из режисёров, Shiban — один из сценаристов.
В одной из сцен в фильме, когда агент Скалли идёт по коридору больницы можно увидеть создателя / режиссёра / автора сценария и продюсера Криса Картера.
Женщина агент которая привлекла внимание Молдера пройдя в двух шагах от него в офисе ФБР — это Ванесса Морли. В сериале она исполняла роль восьмилетней Саманты Молдер и это ее фотография висит на двери в доме Молдера в начале фильма.
Из-за засекреченности сюжета фильма его режиссёром был некий Рич Трейсерс (Rich Tracers) — это анаграмма от «Chris Carter». А героев Дэвида Духовны и Джиллиан Андерсон в сценарии звали Ларри и Френки, в честь любимых собак Криса Картера.
|
|