Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
2013
Страницы: 1  2  3  4 
РОССОМАХА 3D       THE WOLVERINE 3D

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Hugh Jackman, Will Yun Lee, Brian Tee, Svetlana Khodchenkova, Hiroyuki Sanada, James Fraser, Famke Janssen
Раздел: 3D, комиксы
Время: 126 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РЭД 2       RED 2

клик - увеличить
Режиссер: Dean Parisot
Актеры: Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, Anthony Hopkins, Lee Byung-hun, Neal McDonough, Brian Cox, David Thewlis
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 116 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


САМОЛЕТЫ 3D       PLANES 3D

клик - увеличить
Режиссер: Klay Hall
Актеры: Dane Cook, Stacy Keach, Cedric the Entertainer, Julia Louis-Dreyfus, John Cleese
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 92 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЕМЕЙКА КРУДС 3D       THE CROODS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Kirk De Micco, Chris Sanders
Актеры: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 98 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СКВОЗЬ СНЕГ       SNOWPIERCER

клик - увеличить
Режиссер: Bong Joon-ho
Актеры: Chris Evans, Song Kang-ho, Tilda Swinton, Jamie Bell, Ed Harris, Ewen Bremner, John Hurt
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 125 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, корейские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СМУРФИКИ 2 3D       THE SMURFS 2 3D

клик - увеличить
Режиссер: Raja Gosnell
Актеры: Neil Patrick Harris, Christina Ricci, Katy Perry, Alan Cumming
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 105 min.   2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СОВЕТНИК       THE COUNSELOR

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Michael Fassbender, Cameron Diaz, Penelope Cruz, Brad Pitt, Javier Bardem
Раздел: криминал
Время: 117 min.  2013 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


СТОКЕР       STOKER

клик - увеличить
Режиссер: Park Chan-wook
Актеры: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Nicole Kidman, Dermot Mulroney, Lucas Till
Раздел: триллер, эксклюзив
Время: 99 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


СТУКАЧ       SNITCH

клик - увеличить
Режиссер: Ric Roman Waugh
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Barry Pepper, Jon Bernthal, Michael K. Williams, Susan Sarandon
Раздел: криминал, драма, боевик / приключения
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕОРЕМА ЗЕРО       THE ZERO THEOREM

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Christoph Waltz, Matt Damon, Ben Whishaw, Tilda Swinton, David Thewlis, Melanie Thierry
Раздел: фантастика
Время: 106 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ       PACIFIC RIM

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ТИХООКЕАНСКИЙ РУБЕЖ 3D       PACIFIC RIM 3D

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo del Toro
Актеры: Idris Elba, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Max Martini, Ron Perlman
Раздел: 3D, фантастика
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР       THOR: THE DARK WORLD

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТОР 2: ТЕМНЫЙ МИР 3D       THOR: THE DARK WORLD 3D

клик - увеличить
Режиссер: Alan Taylor
Актеры: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Kat Dennings, Tom Hiddleston, Idris Elba, Anthony Hopkins, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Rene Russo
Раздел: 3D, комиксы, сказка / фэнтези
Время: 112 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТРАНС       TRANCE

клик - увеличить
Режиссер: Danny Boyle
Актеры: James McAvoy, Rosario Dawson, Vincent Cassel, Danny Sapani, Tuppence Middleton
Раздел: детектив, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 101 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, французские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ТРЕВОЖНЫЙ ВЫЗОВ       THE CALL

клик - увеличить
Режиссер: Brad Anderson
Актеры: Halle Berry, Abigail Breslin, Morris Chestnut, Michael Eklund, Michael Imperioli
Раздел: триллер, криминал
Время: 94 min.  2013 год
Переводчик/звук: Немахов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


ТУРБО 3D       TURBO 3D

клик - увеличить
Режиссер: David Soren
Актеры: Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Peсa, Luis Guzmбn, Bill Hader, Richard Jenkins
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 96 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УНИВЕРСИТЕТ МОНСТРОВ 3D       MONSTERS UNIVERSITY 3D

клик - увеличить
Режиссер: Dan Scanlon
Актеры: Steve Buscemi, John Goodman, Billy Crystal, Frank Oz, John Ratzenberger, Joel Murray
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 104 min.   2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УЦЕЛЕВШИЙ       LONE SURVIVOR

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Mark Wahlberg, Taylor Kitsch, Ben Foster, Alexander Ludwig, Emile Hirsch, Eric Bana
Раздел: исторический / военный, боевик / приключения
Время: 121 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ФОРСАЖ 6       FAST & FURIOUS 6

клик - увеличить
Режиссер: Justin Lin
Актеры: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne "The Rock" Johnson, Michelle Rodriguez, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Luke Evans, Chris "Ludacris" Bridges, Sung Kang
Раздел: боевик / приключения
Время: 131 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХАНСЕЛ И ГРЕТЕЛ: ОХОТНИКИ НА ВЕДЬМ       HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS

клик - увеличить
Режиссер: Tommy Wirkola
Актеры: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Peter Stormare, Famke Janssen, Zoe Bell, Thomas Mann, Pihla Viitala
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 98 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ХОББИТ 2: ПУСТОШЬ СМАУГА       THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Luke Evans, Orlando Bloom
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 186 min.   2013 год
Переводчик/звук: Сербин: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХОББИТ 2: ПУСТОШЬ СМАУГА 3D       THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG 3D

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Luke Evans, Orlando Bloom
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 186 min.   2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: полная версия фильма.


ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ 3D       FROZEN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Chris Buck, Jennifer Lee
Актеры: Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 108 min.  2013 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4