ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ GREEN HORNET |
Режиссер: Michel Gondry Актеры: Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz, Tom Wilkinson, Christoph Waltz Раздел: комиксы Время: 119 min. 2011 год Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 Субтитры: английские, итальянские и другие Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Каждый неудачник хочет стать супергероем, но если у неудачника есть много денег, то его шансы сильно увеличиваются… Вот и главный герой фильма слегка туповатый, но при этом не лишенный обаяния — Бритт Рид после смерти отца решает встать на путь истинный и начать приносить пользу обществу, а как и для любого мажора, обычная жизнь городского трудяги ему не по душе и он решает стать ни много ни мало, а главным борцом с преступность в городе. В одиночку он конечно ничего не стоит, а вот вместе с механиком отца они становятся настоящей грозой преступности. К слову механику с коротким и запоминающимся именем — Като в фильме отведена куда более важная роль, ведь по сути своей он и является настоящим супергероем — мастер боевых искусств, отличный изобретатель и в общем смышленый парень, который еще и умеет варить отличное кофе.
«Зеленый Шершень» — новый американский супергеройский фильм. Отличная экранизация комикса от Marvel, идеальный баланс брутальности, комедии, драмы и море высококлассного драйва. Гремучая смесь, которую не так-то легко смешать, но сценаристу и режиссеру это удалось! Фильм практически совершенен в техническом плане, погони, перестрелки, столкновения, взрывы и прочие атрибуты любого экшена здесь присутствуют в самой полной мере и смотрится вся эта смесь ну очень впечатляюще и захватывающе, настоящее развлекательный кинокомикс высшего класса, что - то между «Пипец» и фильмами про Бэтмэна. При этом «Зеленый Шершень» идеально балансирует между ними. И это, пожалуй главная заслуга Мишеля Гондри. В своем фильме он смог избежать тотальной безбашенности Пипца и излишнего комиксного пафоса Бэтмэна.
Риду отведена комедийная роль с которой актер Сет Роген справился на отлично — юмор смешной, не пошлый и понравится зрителям разных возрастных категорий. Главный герой смешон до ужаса, обаятелен и забавен, видеть Сета Рогена худым было несколько непривычно, но приятно. Он глупил весь фильм. Но то, как он вырубил газомётом себя и Като, особенно рассмешило.
Като же напротив отвечает за экшен часть, в чем ему помогает прекрасная режиссерская работа Мишеля Гондри, который применил несколько неординарных режиссерских ходов. С ролью «Супер механика» прекрасно справился китайский актер и музыкант Джей Чоу. Этот парень был невероятно крут, до колик смешон в некоторых сценах, предельно обаятелен и безмерно брутален в сценах драк, которые тоже здесь просто безупречны. В любой драке видишь огромную долю красоты в каждом движении.
Как и в любом супергеройском фильме тут присутствует злодей — хотя не скажу чтобы он имел в этой картине какое-то большое значение, так чисто для галочки с целью соблюдения законов жанра. Игравший его Кристоф Вальц получил в 2010 году Оскара, Премию Британской Академии и Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана, а в 2009 в Каннах « Серебряную ветвь» так и вообще за лучшую роль в «Бесславных ублюдках». Из голливудских суперзвезд в фильм попала Кэмерон Диаз, но на экране она показывается крайне редко и ей отведена скорее роль помощницы главного героя, чем какая-либо особо значимая фигуральная роль. Особо хочется отметить Джеймса Франко (мафиози, к которому в начале фильма пришел "разбираться" злодей Чудновски ), которого было просто катастрофически мало, но он так «отжег» за свои 5 минут, что по мне его роль просто лучшая из всех.
Что сразу бросается в глаза и отличает эту картину от ее предшественников, это цельное эксплуатирование предоставленных технических возможностей. Казалось бы, ничего нового для кинематографа, но, тем не менее, очень подходит для данной темы. Многое из того, что мы видели в прошлом, здесь представлено в наилучших традициях. Количество заумных гаджетов, попахивающих чем-то воистину полезным и эффектным, превосходит любые лимиты. Все эти задумки представляют собой не просто какой-то набор картонных самоделок, что изящны на картинке, а на деле — тут же разваливаются. Нет. Наоборот, в их толковость и реальность по части «возможного» действительно веришь. Футуристический суперкар, который в кои-то веки выступает не приятным дополнением, а реальным спасением для владельцев. Минимум компьютерной графики сполна компенсируется реальными эффектами. Взаимодействие взрывчатых веществ с реальными предметами работает в ключе «ранее невиданного». Скажем, пулемёты встроенные в открытые двери машины и позволяющие палить назад и в сторону, я нигде раньше не встречал… Вы, я уверен, отыщете ещё пяток примечательных моментов. И можно проигнорировать факт, что бронированное авто, выдержавшее очередь из пулемёта калибра 7,62 располовинил лифт, по большей части состоящий из стекла. И не такие несуразицы можно вытерпеть при просмотре увлекательного зрелища !
А вот чего в «Шершне» точно нет, так это логики, обязательной не столько для героев, сколько для самого фильма. Толстяк-кутила в образе грозы преступности — это интересно и ново, но мотив для начала тяжкого пути спасителя был опущен, а после замят. Это, скажем, в духе всего фильма и главных героев, приключения которых начались с фразы «А почему бы нам не …». Сказано — сделано: напялили костюмы, провели модернизацию и тюнинг имеющегося арсенала, и поехали. Пошалили разок. Вляпались. Выбрались. Понравилось. А тем временем, в городе устраивает рулёж криминальный авторитет Чудновски (Кристоф Вальц), который явно озабочен двумя вещами: 1) своей старомодностью; 2) какой-то «Зеленый…» хрен ломает ему бизнес. Ну и конечно, для всеобщего умиления за 6 миллионов долларов приветствуем Кэмерон Диаз, на которую стояк у обоих главных героев.
Со стороны — бред бредом, и сюжетное повествование не боится зачастую идти напролом, при этом очень непредсказуемо предлагая нам каждый новый очередной вариант развития событий. Но, процесс просмотра наводит на мысль, что этого героического бреда нам и не хватало. К тому же у «Шершня» есть свой стиль: никаких томных поцелуев с красотками (за одну попытку бойкая Кэмерон Диаз вынесет челюсть) и суровых операций с извлечением пули без наркоза, зато есть уникальные трюки вроде подъема на машине в лифте и полет над городом под парашютом под звуки любимого патефона, наличие которого не менее обязательно, чем автомата. И пусть герой нелеп, как и его первоначальное прозвище и методы, он запоминается и даже нравится. Да, в этом определенно что-то есть. Тематический потенциал фильмов о супергероях продолжает раскрываться, какими бы серьезными ни были опасения.
Интересные факты:
Комикс «Зеленый шершень», это не новый герой комиксов. Сам же Шершень был придуман Джорджом Трендлом и Фрэном Страйкером в 1936 году. Этот персонаж стал известным не с комиксов, а с радио передач. В 1940 году, этот персонаж появился в сериалах, а 1966 на телешоу, с Брюсом Ли в роли Като.
Для роли в ленте актер Сет Роген похудел на пятнадцать килограммов.
В свое время на роль ведущего злодея в фильме пробовался Николас Кейдж.
Среди рисунков Като можно заметить портрет Брюса Ли.
Шершень относится к отряду перепончатокрылых насекомых, к семейству ос. Это самые крупные осы на Земле. Укус шершня является болезненным для человека, но токсичность яда значительно варьируется в зависимости от разновидностей шершней: некоторые жалят не больнее многих других насекомых, тогда как отдельные особи вообще причислены к наиболее ядовитым среди известных на сегодняшний день насекомых. Шершень довольно яркое насекомое: его голова и брюшко желтого или желто-красного цвета с черными пятнами, а грудь темная т.е. отличное прозвище для героя комикса. |
ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ 3D THE GREEN HORNET 3D |
Режиссер: Michel Gondry Актеры: Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz, Tom Wilkinson, Christoph Waltz Раздел: 3D, комиксы Время: 119 min. 2011 год Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 Субтитры: английские Носитель: блю-рей диск 50 Гб Примечание: 3D / 2D
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Каждый неудачник хочет стать супергероем, но если у неудачника есть много денег, то его шансы сильно увеличиваются… Вот и главный герой фильма слегка туповатый, но при этом не лишенный обаяния — Бритт Рид после смерти отца решает встать на путь истинный и начать приносить пользу обществу, а как и для любого мажора, обычная жизнь городского трудяги ему не по душе и он решает стать ни много ни мало, а главным борцом с преступность в городе. В одиночку он конечно ничего не стоит, а вот вместе с механиком отца они становятся настоящей грозой преступности. К слову механику с коротким и запоминающимся именем — Като в фильме отведена куда более важная роль, ведь по сути своей он и является настоящим супергероем — мастер боевых искусств, отличный изобретатель и в общем смышленый парень, который еще и умеет варить отличное кофе.
«Зеленый Шершень» — новый американский супергеройский фильм. Отличная экранизация комикса от Marvel, идеальный баланс брутальности, комедии, драмы и море высококлассного драйва. Гремучая смесь, которую не так-то легко смешать, но сценаристу и режиссеру это удалось! Фильм практически совершенен в техническом плане, погони, перестрелки, столкновения, взрывы и прочие атрибуты любого экшена здесь присутствуют в самой полной мере и смотрится вся эта смесь ну очень впечатляюще и захватывающе, настоящее развлекательный кинокомикс высшего класса, что - то между «Пипец» и фильмами про Бэтмэна. При этом «Зеленый Шершень» идеально балансирует между ними. И это, пожалуй главная заслуга Мишеля Гондри. В своем фильме он смог избежать тотальной безбашенности Пипца и излишнего комиксного пафоса Бэтмэна.
Риду отведена комедийная роль с которой актер Сет Роген справился на отлично — юмор смешной, не пошлый и понравится зрителям разных возрастных категорий. Главный герой смешон до ужаса, обаятелен и забавен, видеть Сета Рогена худым было несколько непривычно, но приятно. Он глупил весь фильм. Но то, как он вырубил газомётом себя и Като, особенно рассмешило.
Като же напротив отвечает за экшен часть, в чем ему помогает прекрасная режиссерская работа Мишеля Гондри, который применил несколько неординарных режиссерских ходов. С ролью «Супер механика» прекрасно справился китайский актер и музыкант Джей Чоу. Этот парень был невероятно крут, до колик смешон в некоторых сценах, предельно обаятелен и безмерно брутален в сценах драк, которые тоже здесь просто безупречны. В любой драке видишь огромную долю красоты в каждом движении.
Как и в любом супергеройском фильме тут присутствует злодей — хотя не скажу чтобы он имел в этой картине какое-то большое значение, так чисто для галочки с целью соблюдения законов жанра. Игравший его Кристоф Вальц получил в 2010 году Оскара, Премию Британской Академии и Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана, а в 2009 в Каннах «Серебрянную ветвь» так и вообще за лучшую роль в «Бесславных ублюдках». Из голливудских суперзвезд в фильм попала Кэмерон Диаз, но на экране она показывается крайне редко и ей отведена скорее роль помощницы главного героя, чем какая-либо особо значимая фигуральная роль. Особо хочется отметить Джеймса Франко (мафиози, к которому в начале фильма пришел "разбираться" злодей Чудновски ), которого было просто катастрофически мало, но он так «отжег» за свои 5 минут, что по мне его роль просто лучшая из всех.
Что сразу бросается в глаза и отличает эту картину от ее предшественников, это цельное эксплуатирование предоставленных технических возможностей. Казалось бы, ничего нового для кинематографа, но, тем не менее, очень подходит для данной темы. Многое из того, что мы видели в прошлом, здесь представлено в наилучших традициях. Количество заумных гаджетов, попахивающих чем-то воистину полезным и эффектным, превосходит любые лимиты. Все эти задумки представляют собой не просто какой-то набор картонных самоделок, что изящны на картинке, а на деле — тут же разваливаются. Нет. Наоборот, в их толковость и реальность по части «возможного» действительно веришь. Футуристический суперкар, который в кои-то веки выступает не приятным дополнением, а реальным спасением для владельцев. Минимум компьютерной графики сполна компенсируется реальными эффектами. Взаимодействие взрывчатых веществ с реальными предметами работает в ключе «ранее невиданного». Скажем, пулемёты встроенные в открытые двери машины и позволяющие палить назад и в сторону, я нигде раньше не встречал… Вы, я уверен, отыщете ещё пяток примечательных моментов. И можно проигнорировать факт, что бронированное авто, выдержавшее очередь из пулемёта калибра 7,62 располовинил лифт, по большей части состоящий из стекла. И не такие несуразицы можно вытерпеть при просмотре увлекательного зрелища !
А вот чего в «Шершне» точно нет, так это логики, обязательной не столько для героев, сколько для самого фильма. Толстяк-кутила в образе грозы преступности — это интересно и ново, но мотив для начала тяжкого пути спасителя был опущен, а после замят. Это, скажем, в духе всего фильма и главных героев, приключения которых начались с фразы «А почему бы нам не …». Сказано — сделано: напялили костюмы, провели модернизацию и тюнинг имеющегося арсенала, и поехали. Пошалили разок. Вляпались. Выбрались. Понравилось. А тем временем, в городе устраивает рулёж криминальный авторитет Чудновски (Кристоф Вальц), который явно озабочен двумя вещами: 1) своей старомодностью; 2) какой-то «Зеленый…» хрен ломает ему бизнес. Ну и конечно, для всеобщего умиления за 6 миллионов долларов приветствуем Кэмерон Диаз, на которую стояк у обоих главных героев.
Со стороны — бред бредом, и сюжетное повествование не боится зачастую идти напролом, при этом очень непредсказуемо предлагая нам каждый новый очередной вариант развития событий. Но, процесс просмотра наводит на мысль, что этого героического бреда нам и не хватало. К тому же у «Шершня» есть свой стиль: никаких томных поцелуев с красотками (за одну попытку бойкая Кэмерон Диаз вынесет челюсть) и суровых операций с извлечением пули без наркоза, зато есть уникальные трюки вроде подъема на машине в лифте и полет над городом под парашютом под звуки любимого патефона, наличие которого не менее обязательно, чем автомата. И пусть герой нелеп, как и его первоначальное прозвище и методы, он запоминается и даже нравится. Да, в этом определенно что-то есть. Тематический потенциал фильмов о супергероях продолжает раскрываться, какими бы серьезными ни были опасения.
Интересные факты:
Комикс «Зеленый шершень», это не новый герой комиксов. Сам же Шершень был придуман Джорджом Трендлом и Фрэном Страйкером в 1936 году. Этот персонаж стал известным не с комиксов, а с радио передач. В 1940 году, этот персонаж появился в сериалах, а 1966 на телешоу, с Брюсом Ли в роли Като.
Для роли в ленте актер Сет Роген похудел на пятнадцать килограммов.
В свое время на роль ведущего злодея в фильме пробовался Николас Кейдж.
Среди рисунков Като можно заметить портрет Брюса Ли.
Шершень относится к отряду перепончатокрылых насекомых, к семейству ос. Это самые крупные осы на Земле. Укус шершня является болезненным для человека, но токсичность яда значительно варьируется в зависимости от разновидностей шершней: некоторые жалят не больнее многих других насекомых, тогда как отдельные особи вообще причислены к наиболее ядовитым среди известных на сегодняшний день насекомых. Шершень довольно яркое насекомое: его голова и брюшко желтого или желто-красного цвета с черными пятнами, а грудь темная т.е. отличное прозвище для героя комикса.
|
РОК-Н-РОЛЬЩИК ROCKNROLLA |
Режиссер: Guy Ritchie Актеры: Gerard Butler, Tom Wilkinson, Thandie Newton, Mark Strong, Idris Elba, Gemma Arterton, Tom Hardy, Toby Kebbell, Karel Roden, Jeremy Piven, Chris "Ludacris" Bridges Раздел: криминал, комедия Время: 114 min. 2008 год Переводчик/звук: Гоблин: (текст) Дасевич: (озвучка): DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1 Субтитры: английские, французские, испанские, русские. Носитель: блю-рей диск 50 Гб Примечание: присутствует ненормативная лексика.
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Фильм Гая Ричи «Рок-н-рольщик» (RocknRolla) имеет к музыке косвенное отношение и рок-н-ролла в нем довольно мало — тематически он напоминает прославившие Гая Ричи черные гангстерские комедии «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock & Two Smoking Barrels) и «Большой куш» (Snatch).
Сам автор жанр этих произведений определяет как городской вестерн, где в качестве главного героя — Лондон, который режиссеру хотелось бы показать с неожиданной стороны. Такая художественная задача позволяет Гаю Ричи, как ему кажется, не связывать себе руки жестким линейным сюжетом, поэтому, несмотря на всю свою британскую элегантность и кинематографический дендизм, «Рок-н-рольщик», как и вышеупомянутые вестерны, несколько утомляет обилием персонажей и запутанностью торчащих в разные стороны сюжетных обрывков, которые не поддаются скручиванию в аккуратный крепкий клубок.
Картина начинается с того, что главный герой Джонни Фунт (Тоби Кеббел), знаменитый рок-музыкант, регулярно пускающий слух о собственной смерти, стоит голой спиной к камере и продвигает длинную телегу о том, чем рок-н-рольщик отличается от обычных людей, которые тоже в общем-то стремятся по мере сил разнообразить свою жизнь — кому то нужны деньги, кому наркотики, кому секс, кому слава. Но рок-н-рольщик не такой, как все, потому что настоящему рок-н-рольщику нужно всего этого слишком до хрена. Еще один встречающийся в дальнейшем программный монолог рок-н-рольщика произносится над пачкой сигарет, украшенной надписью Smoking Kills, и завершается проницательным наблюдением: "Все, что начинается сладко, кончается горько, а что начинается горько, кончается сладко".
Во всех этих философствованиях сразу чувствуется тот характерный привкус пижонства и английских эксцентричных понтов, который присущ всем персонажам Гая Ричи, не способным сказать слова в простоте. Реализуя свои литературные амбиции, Гай Ричи с отдельным наслаждением (может, даже с большим, чем доставляет ему режиссура) сочиняет для них изощренные диалоги на почти непереводимом лондонском сленге, который и не всем носителям языка-то понятен, зато кажется автору очень поэтичным. Как такового особенного смысла в этих диалогах и монологах нет — чистая поэзия и театральная декламация.
Что касается все-таки имеющейся в «Рок-н-рольщике» истории, то Гай Ричи продолжает шлифовать свое искусство создавать иллюзию дикой насыщенности фильма событиями при полной невозможности проследить между ними причинно-следственные связи. Флешбэки из детства рок-н-рольщика дают понять, что у него есть приемный папа — пожилой криминальный авторитет (Том Уилкинсон), контролирующий рынок лондонской недвижимости и ведущий напряженные денежные терки с русским олигархом по имени Юрий Омович (Карел Роден). Еще одна проблема лондонского авторитета состоит в том, что его хотят приопустить на бабки члены шайки "Дикая банда", которой руководит гангстер по кличке Раз-Два (Джерард Батлер). И наконец, свои, тоже очевидно коварные, интересы преследует похожая на змею роковая бухгалтерша (Тэнди Ньютон). Из неодушевленных, но ценных предметов в этом запутанном раскладе фигурируют увесистая сумка денег и какой-то похищенный живописный шедевр, про которые мало что понятно, несмотря даже на закадровый комментарий.
«Рок-н-рольщик» вместил в себя все, что ждут от Ричи – психованных гангстеров, обаятельных гангстеров, рассудительных гангстеров, а так же полоумные диалоги, умопомрачительные костюмы, героиновый шик и, прости господи, лондонский стиль. Учитывая перевод Гоблина, «Рок-н-рольщик» это фильм, на котором сведенные от улыбки мышцы лица разминает только приступ хохота.
Комический абсурд прошлых фильмов, с дурацкими старыми ружьями и собакой, проглотивший бриллиант, утратил условность анекдота – настоящий рок-н-рольщик Гай Ричи сыграл по-взрослому. Кровавый балаган, царящий на экране, приобрел удивительную достоверность, не утратив ни капли абсурда. А за плечом этого балагана стоит психованный Джонни – бог из машины, дьявол среди людей, лучшее доказательство того, что хаос и разрушение это творческие силы. Конечно, русские гопники с тесаками, разделывающие беднягу Раз-Два (спокойно, все будет хорошо), элегантный психопат Омович, понятно кого напоминающий, коварный секс-бухгалтер Тэнди Ньютон и выдающийся диалог про однополую любовь – «Рок-н-рольщика» будет что вспомнить.
Интересные факты:
Гай Ричи планировал снять трилогию про рок-н-рольщика, но, видать не получилось.
Прототипом главного героя стал вокалист Babyshambles Пит Доэрти (Pete Doherty).
Перевод для проката в России делал Дмитрий «Гоблин» Пучков.
Фильм, который смотрит Танк в сцене в машине, когда к нему подсаживается Арчи, это «На исходе дня» с Энтони Хопкинсом, Эммой Томпсон и Хью Грантом.
Режиссер картины Гай Ричи появляется в камео, проезжая на велосипеде мимо Романа и Микки, когда они приближаются к дому Джонни.
В фильме звучит одна из песен группы «Ex-Сектор Газа» — «Допился». Причем лидер группы Игорь Кущев узнал о том, что его композиция попала в фильм, из интернета.
Пулемётный монтаж в сексуальной сцене был сделан из-за того, что в день съёмок у Джерарда Батлера была серьёзная инфекция дыхательных путей, и Тэнди Ньютон отказалась с ним целоваться. Гаю Ричи пришлось импровизировать. |
|