Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Ужасы / Мистика
Страницы: 1  2  3  4  5  6 
ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 2       FINAL DESTINATION 2

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis, Michelle Palmer
Актеры: A.J. Cook, Ali Larter, Tony Todd, P.M.H. Atwater, Suzanne Boehm
Раздел: ужасы / мистика
Время: 90 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: True HD 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 3       FINAL DESTINATION 3

клик - увеличить
Режиссер: James Wong
Актеры: Mary Elizabeth Winstead, Ryan Merriman, Kris Lemche, Texas Battle, Jesse Moss
Раздел: ужасы / мистика
Время: 93 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4       FINAL DESTINATION 4

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4 3D       FINAL DESTINATION 4 3D

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 5       FINAL DESTINATION 5

клик - увеличить
Режиссер: Steven Quale
Актеры: Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Ellen Wroe, Tony Todd
Раздел: ужасы / мистика
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: .


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 5 3D       FINAL DESTINATION 5 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Quale
Актеры: Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Ellen Wroe, Tony Todd
Раздел: 3D, ужасы / мистика
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 6. КРОВНЫЕ УЗЫ       FINAL DESTINATION: BLOODLINES

клик - увеличить
Режиссер: Zach Lipovsky, Adam B. Stein
Актеры: Brec Bassinger, Richard Harmon, Rya Kihlstedt, April Telek, Anna Lore, Teo Briones, Alex Zahara, Tony Todd, Gabrielle Rose, Mark Brandon
Раздел: ужасы / мистика
Время: 110 мин.  2025 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАССВЕТ МЕРТВЕЦОВ       DAWN OF THE DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 109 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


РЕИНКАРНАЦИЯ       HEREDITARY

клик - увеличить
Режиссер: Ari Aster
Актеры: Toni Collette, Alex Wolff, Milly Shapiro, Mallory Bechtel, Ann Dowd, Gabriel Byrne, Christy Summerhays, Jarrod Phillips
Раздел: ужасы / мистика
Время: 128 мин.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


САЙЛЕНТ ХИЛЛ       SILENT HILL

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans, Chris Sikorowski
Актеры: Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean, Tanya Allen, Roger Avary, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы на отдельном Blu-ray диске.


САЙЛЕНТ ХИЛЛ       SILENT HILL

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans, Chris Sikorowski
Актеры: Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean, Tanya Allen, Roger Avary, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2       SILENT HILL: REVELATION

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2 3D       SILENT HILL: REVELATION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


СЕМЯ ЧАКИ       SEED OF CHUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Don Mancini
Актеры: Brad Dourif, Jennifer Tilly, Billy Boyd, Redman, Hannah Spearritt, John Waters
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 87 min.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЕРДЦЕ АНГЕЛА       ANGEL HEART

клик - увеличить
Режиссер: Alan Parker
Актеры: Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, Charlotte Rampling
Раздел: ужасы / мистика, триллер
Время: 113 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СИЯНИЕ       THE SHINING

клик - увеличить
Режиссер: Stanley Kubrick
Актеры: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson, Philip Stone
Раздел: Стивен Кинг, триллер, ужасы / мистика
Время: 144 min.  1980 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЛИЗНЯК       SLITHER

клик - увеличить
Режиссер: James Gunn
Актеры: Nathan Fillion, Elizabeth Banks, Gregg Henry, Michael Rooker, Tania Saulnier, Don Thompson, Lloyd Kaufman, Rob Zombie, James Gunn
Раздел: ужасы / мистика
Время: 96 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СОННАЯ ЛОЩИНА       SLEEPY HOLLOW

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien, Christopher Walken, Christopher Lee
Раздел: ужасы / мистика, детектив
Время: 105 min.   1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СОННАЯ ЛОЩИНА       SLEEPY HOLLOW

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien, Christopher Walken, Christopher Lee
Раздел: ужасы / мистика, детектив
Время: 105 min.   1999 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD High Resolution 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 5.1
Субтитры: немецкие, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СТРАШИЛЫ       THE FRIGHTENERS

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Michael J. Fox, Trini Alvarado, Peter Dobson, John Astin, Jeffrey Combs, Jake Busey
Раздел: ужасы / мистика, фантастика
Время: 123 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


СУБСТАНЦИЯ       THE SUBSTANCE

клик - увеличить
Режиссер: Coralie Fargeat
Актеры: Demi Moore, Margaret Qualley, Dennis Quaid, Oscar Lesage, Joseph Balderrama, Gore Abrams
Раздел: фантастика, ужасы / мистика
Время: 140 мин.  2024 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЧАСТЛИВОГО ДНЯ СМЕРТИ       HAPPY DEATH DAY

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Landon
Актеры: Jessica Rothe, Israel Broussard, Charles Aitken, Jason Bayle, Phi Vu, Donna Duplantier
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 96 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СЧАСТЛИВОГО ДНЯ СМЕРТИ 2       HAPPY DEATH DAY 2U

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Landon
Актеры: Jessica Rothe, Israel Broussard, Phi Vu, Rachel Matthews, Ruby Modine, Suraj Sharma
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 100 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТЕЛО ДЖЕННИФЕР       JENNIFER'S BODY

клик - увеличить
Режиссер: Karyn Kusama
Актеры: Megan Fox, Amanda Seyfried
Раздел: ужасы / мистика
Время: 102 min.   2009 год
Переводчик/звук: .: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


ТЕМНАЯ БАШНЯ       THE DARK TOWER

клик - увеличить
Режиссер: Nikolaj Arcel
Актеры: Idris Elba, Matthew McConaughey, Abbey Lee, Katheryn Winnick, Jackie Earle Haley
Раздел: ужасы / мистика, Стивен Кинг
Время: 95 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6