КАРАТЭ - ПАЦАН KARATE KID |
Режиссер: Harald Zwart Актеры: Jackie Chan, Jaden Smith, Taraji P. Henson, Wenwen Han, Rongguang Yu Раздел: спорт, драма Время: 140 min. 2010 год Переводчик/звук: Немахов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1 Субтитры: английские, арабские, турецкие и другие Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Главный герой — чернокожий подросток Дре Паркер, переехал вместе с матерью в Пекин, где все совсем по другому, не то что в родном Детройте. Как любой школьник-новичок в незнакомой стране, Дре испытывает проблемы со знанием языка. Он скучает по дому, у него нет друзей. Мало того, что культура и интересы у местных сверстников совсем другие, так еще повсюду эти боевые искусства, а мальчишки доказывают свою силу на каждом шагу. Дре вся эта ерунда кажется полной бессмыслицей, до тех пор, пока его по-настоящему не избили злые китайские пионеры. Мальчик в отчаянии, кажется никто не сможет его поддержать...
К счастью, в таких сценариях всегда есть место мудрому и справедливому мастеру кунг-фу, которого в данном случае превосходно исполнил несравненный Джеки Чан. Ему уже 56 лет, а он все не стареет как физически, так и духовно. По крайней мере, любой последний фильм Джеки стоит смотреть именно из-за его присутствия и неугасающего обаяния. В «Каратэ — пацан» он почти и не дерется, но в данном контексте это вовсе необязательно.
Мистер Хан, знающий боевое искусство в совершенстве и работающий слесарем в потёртой одежде, восстанавливает и снова разбивает свою машину, не в силах оправиться после потери семьи, живет без цели и без смысла, не знает чем заполнить пустоту в своем сердце, чем заглушить свою боль... Но вот в его жизни появляется юный ученик.
Отношения Мастера и Ученика, особенно в восточных культурах, занимают совершенно особую нишу, и вряд ли их можно осознать или оценить, не прочувствовав. Но вот та тонкая ниточка взаимопонимания, протянувшаяся между потерявшим смысл и веру в себя, растоптанным жизнью человеком и совсем ещё «зелёным» пацаном, полным ярких переживаний и разочарований — вот она и есть лучшее, что демонстрирует фильм.
Моменты обучения приемам кунг-фу получились просто шикарны. Здесь не надо быть знатоком, здесь надо просто смотреть и запоминать. Поначалу Дре недоумевает (да и зритель тоже), тренировки мало похожи на спортивные упражнения - скорее это какая-то тупая дедовщина, глумление выжившего из ума старика. Но постепенно мы понимаем всю мудрость происходящего. «Надень куртку, сними куртку.» «Когда ты надеваешь куртку — это кунг-фу. Когда ты снимаешь куртку - это тоже кунг-фу. Кунг-фу — это то, как мы живем.» Дре начинает понимать (да и зритель тоже), что основные приемы кунг-фу базируются на простых движениях, которые мы совершаем каждый день.
Порадовало, что в фильме присутствует прочная философская и жизненная основа. Мистер Хан, обучая малыша Дре искусству борьбы, без устали твердит ему, что кунг-фу должно предотвращать войну, а не быть ее катализатором. Сцена женщины со змей прямое тому доказательство, что в первую очередь должно быть спокойствие и уверенность, а не грубая сила.
Смысл фильма можно выразить одной фразой, которая звучала в фильме: «Жизнь сбивает с ног. Но лишь нам решать сможем ли мы подняться.» Этот фильм о том, что никогда нельзя сдаваться. Потому что только так можно победить!
Момент возрождения, или момент когда герой Джеки Чана поднимается после душевной травмы — это кунг-фу. Или когда главный герой понимает, что ему надо держаться до победного, особенно если дело касается непременного боя на ринге - это тоже кунг-фу. Кунг-фу — это спотыкаться и подниматься, когда у тебя нет никаких сил и даже веры чтобы встать, кунг-фу даст тебе силу и веру. Этот момент самый трогательный в фильме.
Хоть и идея фильма была взята с оригинала 1984 года «Малыш - каратэ», но чувствуется, что все силы были приложены к реализации. Кажется, что все персонажи действительно существуют. Это заслуга каждого из актеров, которые не играли роли, а жили в картине.
Джеки Чан хорош, не поспорю. В слесарском прикиде и кепке-«ушанке» он одновременно комичен, трогателен и удивительно серьёзен — ни дать ни взять добрый и строгий учитель. То есть стопроцентно отыгранный образ. Джеки никогда не показывал, что он еще и потрясающий драматический актер. Он сыграл настолько эмоционально, что все взлеты и падения, открытия и потери его персонажа, ты переживаешь, как свои собственные.
Джеден Смит поразил до глубины души! Какой же он естественный, талантливый и душевный мальчишка. Столько харизмы, работы мимикой. Становится сразу понятно, что он — сын своего отца (Уилла Смита). Видно, что в этом фильме он очень серьезно подошел к своей роли и упорно занимался не один месяц. Ведь чтобы добиться такой превосходной растяжки уйдет много времени. Кроме того, он отлично поет и танцует.
Атмосфера. Больше всего в фильме понравилась атмосфера. Атмосфера восточно-яркая. Временами от фильма веяло древностью, хотя действие происходит в наше ультрасовременное время. В картине представлены во всей красе достопримечательности Китая, старинные замки и храмы, великолепные площади и сооружения, яркие китайские карнавалы и завораживающая природа страны. И на фоне всего этого — кунг-фу.
Роджер Прэтт, оператор фильма, смог прочувствовать дух Китая, и дал ощутить его нам. Он показал всю красоту этой страны, во всевозможных красках, которая никого не оставит равнодушным: Великая Китайская Стена, протянувшаяся на несколько тысяч километров, Древний Храм Шао-Линя с населяющими его реальными мастерами кунг-фу, величественный Закрытый Город и, конечно же, незатронутая природа. Кинематографисты не стали пичкать нас тоннами спецэффектов, а все сняли на реальных красотах Китая. Что сцены в Закрытом городе, что на Великой Китайской стене, да и просто на улицах Пекина.
Боев в фильме немного, но они поставлены ярко, динамично, с чувством грации. Особенно запомнились два поединка: на улице, когда мистер Хан, встал на защиту Дре и, конечно же, финальный бой, который ни капли не уступил финалу из «Малыша - каратэ», хотя и почти что дословно его воспроизвел.
Отдельно хочется выделить финал. Упорность парня, его бесстрашие, его уверенность, его стремление перестать бояться, даже перед лицом неоправданно жестокого противника. Напряжение во время завершающего боя не знало предела...
Саундтрек фильма на очень высоком уровне. Это было ожидаемо. Ведь человек, его создавший — оскаровский лауреат и один из лучших современных композиторов в кино Джеймс Хорнер. Красивые инструментальные мелодии с китайскими мотивами прекрасно служат для придания фильму той самой атмосферы, о которой говорилось выше. Помимо оригинальных композиции в картине очень грамотно, к месту использованы известные поп и рок песни.
Интересные факты:
Про мух и палочки. В одной из сцен мистер Хан ловил муху китайскими палочками. Ловля мух палочками для еды не раз упоминалась в восточной культуре как признак величайшего мастерства. Например, есть история про легендарного японского самурая Миямото Мусаси, мастера двух мечей. Однажды в гостинице к нему в комнату зашёл ронин (воин - наемник) и грубо потребовал извинений за шум из комнаты Мусаси. Мастер в это время ел лапшу. Вместо ответа Мусаси поймал палочками две черные точки над тарелкой и выбросил их в окно. Когда ронин сообразил, что это были живые мухи, он поспешно и тихо удалился, а вскоре покинул гостиницу.
Когда в одной из последних сцен злой тренер кричит «Finish him!» невольно вспоминается старый добрый «Mortal Kombat» и то, что его ремейкизация только началась… Будет ли результат так же хорош? |
ПОСЛЕ ЗЕМЛИ AFTER EARTH |
Режиссер: M. Night Shyamalan Актеры: Will Smith, Jaden Smith, Isabelle Fuhrman, Zoe Kravitz, David Denman, Lincoln Lewis Раздел: фантастика, эксклюзив Время: 100 min. 2013 год Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1 Субтитры: английские, французские, русские Носитель: блю-рей диск 50 Гб Цена: эксклюзив Примечание: Cinavia
Описание (клик - развернуть/свернуть):
Фильм рассказывает о далёком будущем. Люди переселились с планеты Земля на планету Нова Прайм, где теперь ведут борьбу с ужасными тварями Урсами, которые реагируют на выделения феромонов страха. Во время очередного полета на космическом корабле генерал Сайфред Эйдж (Уилл Смит) с командой рейнджеров терпит крушение, попав в астероидную бурю. Жёстко приземлившись на незнакомой планете Земля весь экипаж погибает, кроме него и его сына Китая (Джайден Смит). Чтобы спастись, им нужно найти маяк, который отбросило на десятки километров от их падения. Сломав ногу и потеряв возможность передвигаться, на поиски маяка приходится идти Китаю. Чтобы преодолеть длинный путь — он должен перебороть свой страх, столкнувшись с неведомыми существами. Только тогда их ждёт спасение. Мечтающему стать солдатом, юному Китаю выпадает шанс показать, на что он способен.
Уилл Смит явно хочет передать актёрскую эстафету по наследству. «После Земли» — уже второй фильм, в котором клан Смитов заполняет собой экранное пространство (первым была драма «В погоне за счастьем»). И формальное присутствие М. Найта Шьямалана («Шестое чувство», «Неуязвимый») в режиссёрском кресле ничего не значит: здесь командуют Смит-старший и его отцовские амбиции. Именно Джайден становится главным героем фильма: парень прыгает, бегает, сражается, боится — короче, изо всех сил старается угодить папе, пока тот дрейфует в тумане обезболивающих, следя за приключениями ребёнка на мониторе. В перерывах между смертельно опасными эпизодами отец и сын будут восстанавливать отношения по громкой связи. На первый взгляд «После Земли» — одинаково беспомощное кино, что в рамках фантастики, что в рамках семейной драмы.
Снял ли Найт Шьямалан проходной фильм по чужому сценарию, чтобы отщипнуть гонорар от солидного бюджета и чтобы у Уилла Смита появилась возможность лишний раз показать своего сына; или он снял очередной талантливый, но непонятый многими фильм?
Конечно, проще и разумнее поверить в первое, чем во второе, да и все факты говорят за это: простенький сюжет, примитивная графика, не очень зрелищно для космической фантастики, отсутствие юмора, ну и так далее... Но что-то мне мешает согласиться с этим простым и ясным объяснением, может быть любовь к предыдущим фильмам Шьямалана или уважение к его таланту?
Но тогда про что и о чем этот фильм?
Ключом к пониманию служит упоминаемый несколько раз «Моби Дик» — роман об охоте на злобного кашалота, которому почему то не нравится, что его хотят убить и добыть из него столь нужный спермацет и наделать свечки и мази, где Моби Дик — своего рода воплощение иррациональной злобной силы. Так же важной является притча о Ионе, и Ионе потребовалось пробыть три дня в чреве кита, чтобы понять, наконец, волю Божью.
Если помнить об этом, тогда становятся понятными многие парадоксы и несуразицы фильма: это покидание самими же загаженной Земли, чтобы очутиться на выжженной планете; дома в виде кораблей с парусами; оружие, больше напоминающее инструменты китобоев; сам корабль, похожий на утробу огромной рыбы, а после крушения — на останки кита; само путешествие сына героя, длящееся именно три дня, чтобы в конце понять, что спасение от чудовища находится внутри тебя.
Шьямалан, пытающийся уже в котором фильме примирить христианство, верящее, что и зло и спасение находятся снаружи тебя, и буддизм, считающий, что и то, и другое находится внутри тебя самого; из простой истории о отце и сыне, потерпевших аварию и сыне, отправившемся в путешествие, чтобы спасти их обоих; сделал притчу о поиске ответа, который находится внутри тебя, но понять который ты можешь только, лишь проделав путь. Осознав это, люди смогут вернуться на Землю.
«После Земли» представляет из себя качественный и умный фантастический фильм, который не следует популярным традициям. К примеру, неподалеку от места крушения корабля есть действующий вулкан, и будь этот фильм ориентирован на блокбастерские фишки, то герои должны были бы обязательно спастись с планеты за несколько секунд от извержения, а здесь он нужен лишь для украшения. Это просто еще один фрагмент в мрачной мозаике, а настроение рисуют классно играющие актеры и отличная музыка Джеймса Ньютона-Ховарда. Фильм совершенно лишен всяких попсовых сентиментов и ему плевать на запросы современной публики в плане спец.эффектов и экшена, поэтому он будет не понят и наткнется на кассовый провал, которого не заслуживает. Фильм мрачен и тонко чувствует свое настроение. Что здесь еще очень интересно - это отношения двух главных героев, отца и сына. А ведь в сюжете не так уж и много пространства для вставок личных семейных драм. Тем не менее, здесь есть немало коротеньких флэшбеков. Они введут в самую суть сложных взаимоотношений. А диалогов здесь крайне мало, и общение осуществляется по принципу «минимум слов, максимум дела». Уилл Смит и Джайден Смит куда больше говорят друг с другом глазами. А непредсказуемые повороты событий заставят обоих многое пересмотреть. Самое главное — здесь нет стандартных «Папа, я тебя люблю» и «Сынок, я тебя люблю». И никто ни у кого не просит прощения, чтобы выдавить слезы из впечатлительных зрителей. Любовь отца к своему сыну здесь выражена исключительно делом, а не словом. К примеру, в одной из сцен Смит старший отказывается ввести себе обезболивающее, поскольку таковое бы его усыпило, а ему необходимо корректировать действия сына. И он предпочитает терпеть свою боль.
Так вот что действительно поставлено великолепно и с явным почерком Шьямалана — это сцены отца и сына. Тут есть и постоянные любимые им крупные и сверхкрупные планы лиц. Особенно это касается сцены на утесе перед прыжком и финальное воссоединение, которое, честно, может продрать до печенок. Раненый, с трудом встающий на ноги отец, отдающий честь новому рейнджеру и своему спасителю, и сын - этот самый рейнджер, который вместо того, чтобы отдать честь, подбегает и крепко обнимает отца, тем самым напоминая, что прежде всего они — семья. Именно в этой сцене витает дух Шьямалана, мол, приключения — приключениями, но не это главное…
Кроме того, любопытно изображение постапокалиптической Земли. Это действительно возвращение мира на первобытную ступень развития, где царят законы джунглей. Где тебе гарантирована смертельная опасность, а будешь ты ее бояться или нет — это вопрос твоего выбора. Даже природа страха здесь раскрывается через науку: "Страха в реальности нет. Страх живёт в наших мыслях о будущем. Страх — это плод нашего воображения. Он заставляет нас бояться того, чего нет, и, вероятно, не будет никогда. Опасность — это реальный факт, а страх — это твой выбор."
Интересные факты:
Уилл Смит на протяжении нескольких лет хотел поработать с режиссером М. Найтом Шьямаланом, но не было подходящего проекта. Смит лично нанял Шьямалана на должность режиссера этого фильма.
Первый фильм М. Найта Шьямалана, который режиссер снял не по собственному сценарию.
Первый цифровой фильм М. Найта Шьямалана, снимавшийся на цифровую камеру Sony F65.
Это второй раз, когда Уилл Смит и Джайден Смит, реальные отец и сын, играют отца и сына на экране. Первый раз был в фильме «В погоне за счастьем» (2006).
Исходная идея фильма была об отце и сыне, которые отправились в поход. После того как их машина слетает в кювет, сыну приходится проделать большой путь через лес, чтобы привести помощь для отца. Понимая, что идея имеет большой потенциал, продюсер Уилл Смит и сценарист Гари Уитта решили перенести основные концепции выживания в более научно-фантастический проект.
Первоначальный сценарий написал Гари Уитта на основе идеи Уилла Смита. Во время препродакшна режиссер М. Найт Шьямалан сделал несколько набросков сценария просто для ознакомления с материалом, прежде чем передал его Стивену Гейгану, который был главным сценаристом во время продакшна. Также к сценарию приложил руку Марк Боал, который работал над такими фильмами, как «Повелитель бури» (2008) и «Цель номер один» (2012).
300-страничная библия, освещающая историю человечества от решения покинуть Землю вплоть до событий, изображенных в фильме, была подготовлена писателем комиксов Питером Дэвидом (Peter David) вместе с Майклом Яном Фридманом (Michael Jan Friedman) и Робертом Гринбергером (Robert Greenberger). Эта книга послужила источником для всех видов вспомогательных материалов.
Harper Collins и Insight Editions специально для рекламы фильма выпустили две книги — «После нашей эры: Руководство по выживанию объединенного корпуса рейнджеров» (After Earth: United Ranger Corps Survival Manual) и «После нашей эры: Журнал Китая» (After Earth: Kitai`s Journal).
Хотя это и не было отмечено в титрах, Уилл Смит принимал активное участие в режиссуре фильма. М. Найт Шьямалан в основном отвечал за композицию и места расположения камеры, а также за визуальные аспекты (цвет и дизайн). Уилл Смит лично занимался перформансом Джайдена Смита, диктовал развитие истории и то, каким образом это будет разворачиваться на экране.
|
|